RetiredWiki en español
Guías en español.
Información clara sobre Medicare, el Seguro Social, Medicaid y otros temas importantes de la jubilación en Estados Unidos. Cada guía es una traducción de la versión en inglés y enlaza a las fuentes oficiales.
- Directivas anticipadasEl testamento vital y el poder para la atención médica ponen por escrito sus deseos médicos y nombran a quién decide cuando usted no puede. Cómo funcionan estos documentos, cómo completarlos gratis y dónde guardarlos.
- Medicaid para personas mayoresCómo funciona Medicaid para las personas de 65 años o más: ayuda con los costos de Medicare, pago del hogar de ancianos y del cuidado en casa, límites de ingresos y bienes de 2026, protecciones para el cónyuge, la revisión de cinco años y la recuperación de patrimonio.
- Períodos de inscripción en MedicareMedicare tiene plazos estrictos para inscribirse: el período de inscripción inicial alrededor de los 65 años, períodos especiales para quienes siguen trabajando, la inscripción abierta anual y multas de por vida si deja pasar los plazos.
- Programas de Ahorros de Medicare y Ayuda AdicionalLos Programas de Ahorros de Medicare estatales pagan las primas de la Parte B y a veces todos los costos compartidos de Medicare; la Ayuda Adicional federal paga la mayor parte del costo de los medicamentos. Quién califica según los límites de 2026, qué cambia en 2027 y cómo solicitarlos.
- MedicareEl programa federal de seguro de salud para personas de 65 años o más: qué cubren las Partes A, B, C y D, los costos de 2026, lo que Medicare no cubre y la decisión entre Medigap y Medicare Advantage.
- Poder legalUn poder legal duradero para asuntos financieros es el documento para casos de incapacidad más útil que la mayoría de las personas puede firmar. Cómo funciona, cómo elegir a un apoderado, por qué los bancos ponen trabas y qué pasa si no tiene uno.
- Estafas dirigidas a personas mayoresLos adultos mayores reportaron al FBI pérdidas por fraude de $7.7 mil millones en 2025. Las principales estafas dirigidas a personas mayores, las señales de alerta en la forma de pago que las delatan y cómo denunciar el fraude y proteger a un padre o una madre.
- Seguro SocialCómo funciona el Seguro Social, desde los impuestos sobre la nómina y los créditos de trabajo hasta las fórmulas de beneficios, los ajustes por costo de vida (COLA), los beneficios conyugales y de sobreviviente, los impuestos sobre los beneficios y las perspectivas del fondo fiduciario, además de cómo solicitarlo.
- Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)El SSI es el beneficio federal en efectivo para personas de 65 años o más, ciegas o con una incapacidad, que tienen muy pocos ingresos y ahorros. El pago de 2027 de $1,029 al mes, el límite de recursos de $2,000, cómo se cuentan los ingresos y cómo solicitarlo.
- Cuándo pedir el Seguro SocialPedir el Seguro Social a los 62 años, a la edad plena de jubilación o a los 70 cambia su cheque para siempre. Los cálculos detrás de cada opción, cómo se coordinan las parejas y los errores que más cuestan.
Para ayuda gratuita en español: el Seguro Social atiende en el 1-800-772-1213 y Medicare en el 1-800-633-4227. RetiredWiki in English.