Información general, no asesoramiento financiero, legal ni médico. Las reglas y los montos cambian; confirme los detalles con la fuente oficial o con un profesional que conozca su caso.

El fraude contra los adultos mayores es un negocio en crecimiento. En 2025, las personas de 60 años o más presentaron más de 201,000 denuncias ante el Centro de Denuncias de Delitos por Internet del FBI (IC3, por sus siglas en inglés) y reportaron pérdidas de más de $7.7 mil millones, un aumento de casi 60 por ciento en un solo año 1. La pérdida promedio reportada fue de más de $38,000, y al menos 12,400 víctimas mayores perdieron $100,000 o más 1. Esos son solo los casos que se reportaron. La mayoría nunca se reporta.

Los estafadores se concentran en los adultos mayores por razones prácticas. Las personas de 60, 70 y 80 años tienen gran parte de la riqueza de los hogares del país, desde cuentas de jubilación hasta casas ya pagadas. Es más probable que contesten una llamada de un número desconocido y que vivan solas. A menudo, también les cuesta más contarle a alguien cuando algo sale mal, por vergüenza o por miedo a que la familia cuestione su independencia. Nada de esto significa ingenuidad: las operaciones de hoy las dirigen grupos criminales organizados, que trabajan con guiones perfeccionados con miles de víctimas y que cada vez más usan inteligencia artificial.

Lo alentador es que casi todos estos fraudes comparten un pequeño grupo de señales, sobre todo en la forma en que piden el pago. Aprender media docena de historias y tres o cuatro señales de alerta sobre el pago bloquea la gran mayoría de los intentos. Este artículo explica las principales estafas, las señales de alerta, dónde denunciar y cómo proteger a un padre o una madre sin tomar el control de su vida. La explotación por parte de familiares y cuidadores, un problema relacionado pero distinto, se trata en maltrato de personas mayores (en inglés).

Lo que muestran las cifras#

Dos agencias federales siguen el fraude contra personas mayores desde ángulos distintos. El IC3 del FBI recibe denuncias sobre delitos cometidos por internet. Sus totales de 2025 para todas las edades superaron un millón de denuncias y $20.9 mil millones en pérdidas, y el grupo de 60 años o más perdió más que cualquier otro grupo de edad 1. La Comisión Federal de Comercio (FTC) administra Consumer Sentinel, una base de datos más amplia, y presenta cada año un informe al Congreso sobre los consumidores mayores. Su informe más reciente encontró que los adultos de 60 años o más reportaron $2.4 mil millones en pérdidas por fraude en 2024, aproximadamente cuatro veces los $600 millones reportados en 2020. El crecimiento se debió a pérdidas de seis cifras en estafas de inversión, estafas románticas y estafas de impostores 2.

La FTC también calcula cuánto no se reporta. Al ajustar por el fraude que nunca llega a ninguna agencia, estima que las pérdidas reales de los adultos mayores en 2024 fueron de entre $10.1 mil millones y $81.5 mil millones, según el método usado 2. En realidad, los adultos más jóvenes reportan perder dinero por fraude con más frecuencia. Los adultos mayores pierden mucho más en cada caso, porque los fraudes dirigidos a ellos están diseñados para vaciar cuentas, no para quitar pequeñas cantidades 2.

Las principales estafas#

Tabla con las columnas: Estafa, Cómo suele empezar, La historia que le cuentan
EstafaCómo suele empezarLa historia que le cuentan
Abuelos o emergencia familiarLlamada a altas horas de la noche, a veces con una voz clonadaUn nieto está en la cárcel o en un hospital y necesita dinero en secreto, ahora mismo
RomanceSitio de citas, redes sociales o un mensaje de texto de "número equivocado"Meses de afecto, y luego una emergencia o una oportunidad de inversión
Inversión y criptomonedasAnuncio en redes sociales, chat de grupo o amigo en líneaRendimientos garantizados en una plataforma de compraventa que muestra ganancias falsas
Soporte técnicoAdvertencia emergente, correo electrónico o llamadaSu computadora o su cuenta bancaria está en peligro; pague o mueva dinero para arreglarlo
Impostores del gobiernoLlamada o mensaje de texto de alguien que dice ser de la SSA, Medicare o el IRSSus beneficios o su identidad están en riesgo; verifique o transfiera fondos para estar seguro
Sorteos y loteríasLlamada, carta o mensaje en redes socialesUsted ganó un premio; pague impuestos y cargos para cobrarlo

Estafas de los abuelos y de emergencias familiares#

La versión clásica es una llamada desesperada a altas horas de la noche. Un nieto fue arrestado o se lastimó lejos de casa, un abogado o un policía se pone al teléfono, y hay que enviar dinero de inmediato y mantenerlo en secreto de los padres. La inteligencia artificial ha hecho que el engaño sea más convincente. Los programas de clonación de voz necesitan solo un clip de audio corto, fácil de obtener en las redes sociales, para imitar a un familiar por teléfono 3. El FBI informa que esa misma clonación se está extendiendo más allá de los nietos para imitar a otros parientes y a amigos cercanos en emergencias fingidas 1. Algunas redes van más lejos y envían mensajeros a recoger dinero en efectivo a la puerta de la víctima.

El consejo de la FTC es resistir la urgencia fabricada: cuelgue, llame al familiar a un número que usted sabe que es suyo, o haga una pregunta que ningún desconocido podría responder 3. Muchas familias acuerdan una palabra clave privada justo para esta situación.

Estafas románticas#

Las estafas románticas se desarrollan durante semanas o meses. El estafador, que a menudo trabaja con un guion en un centro de llamadas en el extranjero, colma de atención a la persona, lleva la conversación fuera del sitio de citas y siempre tiene una razón para no encontrarse en persona: un despliegue militar, una plataforma petrolera, un contrato de trabajo en el extranjero. Luego llegan las crisis que requieren dinero, o una invitación a invertir juntos. Es más probable que los adultos mayores, en comparación con los más jóvenes, reporten haber perdido dinero de esta manera 2. Las personas viudas son blancos frecuentes: los estafadores revisan obituarios y redes sociales en busca de personas que perdieron a un ser querido hace poco, un patrón que conviene conocer durante el duelo y la pérdida (en inglés). La soledad es la materia prima aquí, y eso es un argumento más a favor de los lazos sociales descritos en mantenerse conectado socialmente (en inglés).

Estafas de inversión y de criptomonedas#

El fraude de inversión es ahora la categoría más costosa para los adultos mayores: más de $3.5 mil millones en pérdidas reportadas en 2025. Además, los fraudes con criptomonedas les quitaron $4.3 mil millones a más de 42,000 víctimas de 60 años o más 1. El fraude característico es el llamado "pig butchering" ("matanza del cerdo"), cuyo nombre viene de engordar a un cerdo antes de sacrificarlo. Un desconocido entabla una amistad o un romance por mensajes de texto y aplicaciones de chat, presenta una plataforma de compraventa de criptomonedas y deja que la víctima vea crecer ganancias falsas en un panel de apariencia profesional. Los retiros se bloquean, los "impuestos" y "cargos" sacan todavía más dinero, y al final la plataforma desaparece 4. Los reguladores financieros han señalado estas operaciones como una amenaza grave y creciente. Muchas las dirigen organizaciones criminales que usan en el extranjero a trabajadores víctimas de trata de personas 4. Cualquier oferta de inversión que usted no pidió y que garantiza rendimientos, o cualquier "asesor" que nunca ha conocido en persona y que le indica usar una plataforma específica, merece un no rotundo.

Estafas de soporte técnico#

Una ventana emergente congela la pantalla, una advertencia ruidosa dice que la computadora está infectada y un número gratuito lo conecta con un falso técnico de Microsoft o Apple que pide acceso remoto y un pago. En una variante más nueva, el "técnico" dice que hay piratas informáticos dentro de la cuenta bancaria de la víctima. Luego pasa la llamada a un falso investigador del banco o a un falso agente federal, que le indica a la víctima que pase sus ahorros a criptomonedas o a tarjetas de regalo para "protegerlos" 9. Ninguna compañía ni agencia legítima actúa así. Los adultos mayores reportaron $159 millones en pérdidas por estafas de soporte técnico en 2024, y tienen mucha más probabilidad que los adultos jóvenes de perder dinero con este fraude 2. Los hábitos digitales básicos, explicados en tecnología para personas mayores (en inglés), cierran la mayoría de estas puertas de entrada.

Estafas de impostores del gobierno#

Las personas que llaman dicen ser del Seguro Social, de Medicare, del IRS o incluso del FBI, a menudo con un identificador de llamadas falsificado que muestra el número real de la agencia. Los guiones alternan entre la amenaza (su número de Seguro Social se usó en un delito; hay una orden de arresto) y el falso rescate (pase su dinero a una cuenta segura mientras investigamos). Entre 2020 y 2024, los reportes de adultos mayores que perdieron $10,000 o más en estafas de impostores de empresas y del gobierno se multiplicaron por más de cuatro, y los reportes de pérdidas de más de $100,000 aumentaron casi siete veces 9. Las agencias reales se comunican por correo postal en casi todos los casos. Ninguna de ellas lo amenazará con arrestarlo por teléfono, le exigirá guardar secreto ni le pedirá pagos con tarjetas de regalo, transferencias bancarias o criptomonedas.

Estafas de sorteos y loterías#

El truco más antiguo de la lista todavía funciona: usted ganó un sorteo, una lotería extranjera o un premio de Publishers Clearing House, y solo tiene que pagar impuestos, seguro o cargos de envío para cobrarlo. Los cargos nunca terminan y el premio nunca llega. Los adultos mayores aparecen en una proporción desmedida entre las víctimas que reportan estas estafas 2. Un premio real nunca exige un pago para recibirlo, y los sorteos legítimos no llaman a ganadores de concursos en los que nunca participaron.

La forma de pago es la señal#

Sea cual sea la historia, el final delata a la estafa, porque los delincuentes necesitan un pago que se mueva rápido y que no se pueda revertir. La FTC es directa sobre el más común: solo los estafadores le piden que compre tarjetas de regalo y les lea los números, sin excepción. Ninguna empresa ni agencia del gobierno cobra deudas con tarjetas de Apple o de Google Play 5.

Los cajeros automáticos de criptomonedas, las máquinas instaladas en gasolineras y tiendas de conveniencia, se han convertido en otra vía de salida favorita. Los consumidores perdieron más de $65 millones en estafas con cajeros de criptomonedas solo en la primera mitad de 2024, con una pérdida mediana de $10,000. Las personas mayores de 60 años tenían más de tres veces más probabilidad que los adultos más jóvenes de ser víctimas 6. Para 2025, los adultos de 60 años o más reportaron $257 millones perdidos en estas máquinas, de un total de $389 millones en todas las edades, y las pérdidas reportadas en cajeros de criptomonedas aumentaron 58 por ciento en un solo año 1. Las transferencias bancarias, el efectivo enviado por correo, los mensajeros enviados a la puerta y la presión para mentirle al empleado del banco sobre el motivo de un retiro pertenecen a la misma lista.

Precaución: Considere cualquiera de estas exigencias como prueba de fraude, sin importar quién la haga: pago con tarjeta de regalo, criptomonedas o transferencia bancaria a un desconocido; pasar dinero a una cuenta "segura"; guardar el secreto; o un plazo que se mide en horas. Las instituciones reales no hacen ninguna de estas cosas.

Cómo denunciar una estafa#

Denunciar importa incluso cuando el dinero ya se perdió. Las denuncias orientan las investigaciones, hacen que se den de baja números de teléfono y sitios web, y a veces llevan a recuperar fondos. Además, son la única forma de que se cuenten las estadísticas anteriores.

Tabla con las columnas: Dónde denunciar, Contacto, Mejor para
Dónde denunciarContactoMejor para
Su banco o el emisor de su tarjetaNúmero en su tarjeta o en su estado de cuentaPrimera llamada; detener o revertir pagos
FTCReportFraud.ftc.govCualquier fraude o intento de estafa
IC3 del FBIic3.govFraude por internet y pérdidas con criptomonedas
Línea Directa Nacional contra el Fraude a Personas Mayores (DOJ)833-372-8311Ayuda guiada, de persona a persona, para víctimas de 60 años o más
Servicios de Protección para AdultosEldercare Locator, 800-677-1116Preocupaciones sobre la seguridad o la explotación de un adulto vulnerable

La Línea Directa Nacional contra el Fraude a Personas Mayores del Departamento de Justicia (833-372-8311) asigna un administrador de casos que guía a las víctimas para denunciar ante las agencias correctas 7. Para una intervención local, todos los estados tienen Servicios de Protección para Adultos 8. El Eldercare Locator, en el 800-677-1116, lo conecta con su oficina local 10, y cualquier persona puede hacer una denuncia de forma anónima 11. Si el dinero se movió hace poco, llame al banco antes que nada; a veces las transferencias se pueden recuperar y las cuentas se pueden congelar en las primeras horas. Si el pago se hizo con tarjetas de regalo, llame de inmediato a la compañía de la tarjeta y pregunte si los fondos todavía están en la tarjeta, porque algunos emisores pueden congelar el saldo si queda algo 5. Y tenga cuidado con el engaño que viene después: es común que las víctimas vuelvan a ser blanco de "servicios de recuperación" que prometen devolverles el dinero a cambio de un pago por adelantado. Los adultos mayores presentaron más de 2,500 denuncias por estafas de recuperación ante el IC3 en 2025, y algunos de estos estafadores se hacen pasar por bufetes de abogados, funcionarios del gobierno o incluso por el propio IC3 1.

Cómo proteger a un padre o una madre sin tomar el control#

Los familiares suelen querer actuar en cuanto se enteran de que su padre o su madre le envió dinero a un desconocido. Quienes trabajan en servicios para personas mayores recomiendan un enfoque más suave. La vergüenza y el control llevan a los adultos mayores a ocultar el siguiente incidente, y el secreto es justamente lo que necesitan los estafadores.

Algunos arreglos dan protección y a la vez dejan a su padre o su madre a cargo. Los bancos y las casas de bolsa pueden agregar una persona de contacto de confianza: alguien a quien la institución puede llamar si sospecha explotación, que no tiene acceso al dinero ni autoridad sobre él. En algunos estados, un banco o una casa de bolsa también puede poner una retención temporal en una transacción que sospecha que está ligada a la explotación, lo que da tiempo para verificar la solicitud 8. Las alertas de cuenta pueden señalar en tiempo real las transacciones grandes o fuera de lo común. Un poder legal duradero, firmado mientras su padre o su madre tiene plena capacidad y usado solo si hace falta, es mejor que correr a pedir una tutela después. Las compañías telefónicas ofrecen gratis la identificación y el bloqueo de llamadas no deseadas. Nada de esto exige que nadie renuncie a su independencia, y justamente por eso los padres suelen aceptarlo.

Las herramientas para conversar importan tanto como las técnicas. Hable de las estafas como noticias y no como advertencias dirigidas a su padre o su madre ("alguien en el pueblo perdió $40,000 por una llamada falsa de Medicare"). Acuerden la palabra clave familiar. Ofrézcase como la persona a quien consultar ante cualquier pedido de dinero o de información personal, y preséntelo como algo que usted también hace con su propio cónyuge o con sus amigos. Practiquen la rutina más corta de pausar, verificar y recuperarse (en inglés) antes de que llegue un contacto urgente. Y si una estafa tiene éxito de todos modos, diga claramente dónde está la culpa, en el delincuente, y pase directamente a denunciar y a limitar el daño. Los cuidadores que coordinan esto a distancia pueden encontrar estrategias relacionadas en cuidado familiar (en inglés) y cuidado a larga distancia (en inglés).

Esté atento a las señales silenciosas entre una conversación y otra: compras de tarjetas de regalo sin explicación, recibos de cajeros de criptomonedas, un nuevo amigo en línea o un romance repentino que nadie conoce, secretismo con el teléfono o la computadora, o facturas sin pagar de alguien que siempre estuvo al día. Cualquiera de ellas justifica una pregunta amable, cuanto antes mejor.

Fuentes

Las fuentes son las mismas que usa la guía en inglés y la mayoría están en inglés. Muchas agencias, como el Seguro Social y Medicare, también ofrecen información en español.

  1. 2025 Internet Crime Report - FBI Internet Crime Complaint Center
  2. Protecting Older Consumers 2024-2025: A Report of the Federal Trade Commission - FTC
  3. Scammers use AI to enhance their family emergency schemes - Federal Trade Commission
  4. FinCEN Alert on Prevalent Virtual Currency Investment Scam Commonly Known as "Pig Butchering" - Financial Crimes Enforcement Network
  5. Avoiding and Reporting Gift Card Scams - Federal Trade Commission
  6. Bitcoin ATMs: A payment portal for scammers - Federal Trade Commission
  7. National Elder Fraud Hotline - Office for Victims of Crime, U.S. Department of Justice
  8. Reporting elder financial abuse - Consumer Financial Protection Bureau
  9. False alarm, real scam: how scammers are stealing older adults' life savings - Federal Trade Commission
  10. What If I Suspect Abuse, Neglect, or Exploitation? - Administration for Community Living
  11. Adult Protective Services: What You Must Know - National Center on Elder Abuse

Sobre esta traducción

Traducción de la guía en inglés Scams that target seniors, actualizada el 18 de julio de 2026. La traducción se preparó con ayuda de herramientas de inteligencia artificial y sigue las mismas fuentes que la guía original. Si encuentra un error o una frase confusa, avísenos.